הערתך היא אכן נכונה, וכדאי לדעת שאם מוכרים את הכלים לגוי צריכים להטבילם לאחר הפסח. אולם בטוסטר מצנם נשארים פרורים של חמץ וודאי ולא ניתן לנקותם, לכן מו"ר הרב אליקים לבנון פוסק למכור וא"צ להטביל לאחר מכן, מכמה סיבות.
גם הרב משה פיינשטין באגרות משה התיר שימוש בטוסטר מצנם בלא טבילה כיוון שהלחם ראוי לאכילה לפני שמכניסים אותו לטוסטר.